Перевод статьи New to SOA and Web services, которая расположена на сайте IBM. Правда, перевел не все - последнюю часть оставил без перевода. Но эта последняя часть, во-первых, слишком большая, и во-вторых, менее важна с концептуальной точки зрения...

Введение в SOA и Web-сервисы

Введение. Синхронизация сфер бизнеса и ИТ: гибкие решения SOA

( Read more... )

Сегодня у моей племянницы Алексис - день рождения. К сожалению, я могу ее поздравить только по Интернет. Слишком уж она далеко - в городе Коламбия, штат Миссури, США. Где-то там, далеко, в маленьком городке она и ее друзья пойдут сперва в кино, а потом - в кафе-ресторан. А я не смогу ее не только поцеловать, но и даже помахать рукой. Лишь благодаря ( Read more... )

Дети - это гвоздь программы на выходных. Каждый раз он придумывают что-то новое. И поэтому каждый раз самые яркие впечатления за субботу-воскресенье связано с ними. Посмотрите на этого вождя краснокожих:


( Read more... )

Мои дети просто без ума от мультиков про Смешариков. Особенно младший - Коля. Сегодня мы гуляли в Парке Победы и случайно увидели, как какая-то тетя продает шарики. Первое, что мне сказали оба, когда увидели:

- Ой, папа, смотри, Смешарики продаются!

Понимаете? Не шарики, а - Смешарики! Когда мы подошли поближе, то поняли, что это не совсем Смешарики ( Read more... )

Лиза сделала несколько рисунков. Из них три портрета - папы (меня), мамы и Коли. Я подумал, что неплохо бы их вывесить в ЖЖ. Потом пройдет время, и рисунки, возможно, затеряются. Да и фотографии тоже могут затеряться в бесконечных папках, которые легко создаются и потом редко открываются для эпизодических просмотров. Да и сама Лиза - пройдет лишь ( Read more... )